Thursday, November 30, 2006

Lenguaje humanistico

bueno, hemos empezado también el lenguaje humanistico,el que a mi me ha parecido el mas difìcil:
El lenguaje humanistico se refiere al lenguaje con el que se escriben los textos que giran en torno al hombre. La mayoria de las veces este tipo de texto se presenta en un soporte escrito (aunque en algunas ocasiones la emision sea oral), y esto es lo que da la oportunida al emisor de cuidar al maximo los detalles en los ordenes morfosintacticos, léxico, semantico y ortografico, de llevar a cabo una adecuada disposicion de los materiales y de buscar una total eficacia significativa y expresiva al servicio de la idea que pretende trasmitir.
Entre estos tipos de textos podemos incluir el articulo, el ensayo, el trabajo de investigacion (que responden a una serie de normas) ; y otros, como la conferencia o el discurso, que responden a planteamientos similares desde el punto de vista linguistico.

Vamos ahora a ver un ejemplo de un ejercicio hecho sobre un texto humanistico.
Este ejecicio lo podeis encontrar a la pagina 195 del libro "Los lenguajes especiales"

Respuestas.
10
a) Las voces "hibrideces" y "mestizaje" pueden definirse ambas como el fruto de una mezcla, pero mientras hibrideces se refiere a un contexto no humano, la voce mestizajes se refiere a un contexto humano.
b) El texto en cuestion es un ensayo. En el texto podemos encontrar un predominio de la oracion extensa, que tiene el fin de facilitar la comprension. Por lo que se refiere a la funcion linguistica del texto podemos ver que, en linea general, el texto tiene una sua unidad interna. Podemos ver, ademas, que en el texto predomina el estilo directo, utilizado por el autor para obtener la atencion del lector.
c) En el texto se pueden encontar sustantivos abstractos como: ensimismamiento, civilizaciones, ecc... De hecho, en las ciencias humanas destaca la abundancia de términos abstractos, mientras que en las ciencias naturales es mas frecuente emplear términos concretos. Los nombres abstractos son aquellos que designan cualidades o atributos de los objetos, separados del objecto en que pueden aparecer.
d) La sinonimia es una cincidencia de significados entra varias palabra. En el texto podemos encontrar un ejemplo, como "hibridices y mestizajes" que representan los dos el fruto de una mezcla.
e) En el texto podemos ver un ejemplo de frase hecha coloquial que es "nos abrimos de piernas". Esta frase puede también indicar una apertura sexual.

Lenguaje periodistico

La comunicacion periodistica se produce a través de los grandes medios de comunicacion de masas: prensa, radio y television. Su influencia sobre la opinion publica es enorme. El lenguaje periodistico es el lenguaje tipico de este tipo de comunicacion.
El lenguaje periodistico ha de tener algunos rasgos que son: 1. Correccion, 2. Concision, 3. Claridad y univocidad, 4. Lenguaje de produccion colectiva y mixto, 5. Captacion del lector.
Tenemos que decir que hay diversos tipos de textos periodisticos: 1. Noticia, 2. Reportaje, 3. Entrevista, 4. Articulos de opinion.
Ahora vamos a ver un ejemplo de un ejercicio hecho sobre un texto periodistico.
Este ejercicio lo podeis encontrar a la pagina 225 del libro "los lenguajes especiales"

Respuestas.
9
a) Este texto es una columna. Sus caracteristicas son que narra una historia escueta y al firmar la misma solo aparecen las iniciales del autor; mientras que la cuna expresa una noticia secundaria o anectodica, tiene solo un parrafo, no tiene titular y las primeras palabras se escriben en negrita.
b) W.O. Se refiere al autor de la columna, quien la escribio, mientras que Bruselas se refiere a la ciudad donde se escribio el articulo.
c) La sigla es un termino formado con las iniciales de otras palabras que forman un enunciado, mientras que el acronimo es una palabra formada a partir de una sigla que se ha lexicalizado y que ha adquirido categoria gramatical.
d) Las oraciones del texto, por lo que se refiere a su longitud, son justas, de hecho estan cerca de las veinte, treinta palabras cada frase. Podemos ver ademas que en este texto se prefieren oraciones activas, pera ser mas vigorosas y claras, y el uso de la afirmacion respecto a la negacion.
e) Podemos ver, destacado en negrita, el titulo de la noticia. Este contiene el qué, el quién y el donde. Después podemos dividir la noticia en dos parrafos

Thursday, November 16, 2006

Lenguaje cientifico-técnico

El segundo tipo de lenguaje que hemos empezado a analizar en el libro es el lenguaje cientifico-técnico.
La ciencia tiene distintas especialidades que tienen en comun el lenguaje llamado cientifico; sin embargo se considera lenguaje técnico el propio y especifico de una particular materia cientifica.
De hecho, el lenguaje técnico suele tener un vocabulario mas concreto y cercano a la experiancia del hablante comun, mientras que el vocabulario cientifico suele ser mas abstracto.
los rasgos que caracterizan a los textos técnicos y cientificos son muy precisos y facilmente reconoscibles por el hablante. Estos rasgos son: 1. Universalidad. 2. Objetividad, 3. Denotacion, 4. Verificabilidad, 5. Arbitrariedad, 6. Funcion linguistica, 7. Formalizacon (aunque no en todos los textos de este tipo de lenguaje), 8. Coherencia, 9. Adecuacion y elegancia.

Vamos ahora a ver un ejemplo de ejercicio sobre este tipo de lenguaje.
Este ejercicio esta a la pagina 124 de libro "Los lenguajes especiales"

Respuestas:
1
a) La funcion linguistica predominante en el texto el la funcion conativa, es decir la que permite al texto de informar a los lectores sobre un determinado tema o argumento.
b) Feto: embrion que esta en el utero hasta el momento de su nacimiento.
Depresores: instrumentos que los médicos utilizan para hacer bajar una parte del cuerpo.
Acido ascorbico: tipo de acido que se encuentra en las vitaminas solubles en agua.
Calculos renales: problema en los rinones que produce dolor.
c) Los términos de la pregunta anterior son cientificos porque tienen un caracter de universalidad, de hecho se parecen en muchas lenguas. Ademas tienen un significado univoco, fijo.
d) En el texto hay oracciones copulativas como "Couldina ES un preparado para el alivio... , el acido acetasalicilico ES eficaz como analgésico y antipirético". Este tipo de oracciones sirve para establecer una relacion directa entre el sujeto y el atributo. De hecho, el verbo ser puede expresar una igualdad o una identidad, y por ello es el verbo mas idoneo para la diccion de formulas. Estos tipos de oracciones pretenden la objetividad.

Tuesday, November 14, 2006

Ejercicio número 7, página 93

a) Bueno, en este caso se trata de una providencia, es decir una resolución de carácter judicial dictada por juzgados y tribunales.
Este texto está dividido por 5 partes:
- en la primera , introducida por Don. está la presentación del juzgado, con todos sus datos;
- en la segunda, encontramos los “hechos”, es decir la parte donde el juzgado hace su demanda;
- la tercera es la parte en la que están los derechos necesarios para que se pueda actuar la demanda susodicha;
- en la cuarta parte, introducida por “en su virtud, procede y...”, está la conclusión con las decisiones tomadas;
- la providencia se cierra con el “auto”, donde están escritas la fecha y el lugar en el que se subscrive el documento en cuestión.

b) Las fórmulas jurídicas que he encontrado en el texto son:
-“Antes el juzgado comparezco y como mejor proceda en derecho...”
-“Demando a juicio de la especial mencionada naturaleza”
-“En su virtud, procede y...”
-“Con citación de las partes para la celebración del juicio verbal que la ley previene...”

c) La expresión “en virtud, procede y...” está para significar “por causa de esto,
Procede y...”

d) Por lo que se refiere a los cultismos, tenemos que recordar qué es un cultismo:
Se trata de palabras tomadas directamente de una lengua clásica, como el latín y el griego, cuyo significante es semejante al de su raíz.
En el texto he encontrado los siguientes cultivos:
-“código”, del latín “codex, codicis” ;
-“urbano”, del latín “urbs, urbis”;
-“ley”, del latín “lex, legis”;
-“contrato”, del griego “synallasso”.

e) Los substantivos que según mi parecer, por causa del contexto, especializan su
Su significado son:
-“resolución”;
-“beneficio

Trabajo realizado por
Petti Francesca

Friday, November 10, 2006

LA ESTANCIA:
Durante el estudio del lenguaje juridico he querido hacer un ejercicio sobre un ejemplo de instancia, documento importante para hacer solicitaciones o reclamaciones, aqui esta’:

M.ª Fernanda Maestro, natural de Matillas, provincia de Guadalajara, nacida el 5 de Novembre de 1969, con domicilio actual en Zamora, Calle El Milagro de P.Tinto,24, con D.N.I.:8756498, respetuosamente.

EXPONE:

- que ha acabado satisfactoriamente los estudios de octavo de piano en el pasado curso y que reúne las condiciones necesarias para poder participar en las prueba de selección del Real Conservatorio Superior de Música.
- Que hay un error en su expediente con respecto a la nota final del octavo curso que le impide inscribirse en noveno, por lo cual

SOLICITA:

Se revise su expediente y se modifique la nota final referoda a su octavo curso.


Zamora, 28 de septiembre de 2006

Fdo.: María Fernanda Maestro.


ILMO. SR. DIRECTOR DEL REAL CONSERVATORIO SUPERIOR DE MÚSICA DE ZAMORA

Wednesday, November 01, 2006

COMO EN ITALIA, TAMBIéN EN MéJICO TIENEN SUS COSTUMBRES PARA CELEBRAS EL DIA DE LOS MUERTOS; ESTAS SON LAS NOTICIA QUE ENCONTRé EN INTERNET:

Dia de los muertos - méxico
En México más que una festividad Cristiana es una celebración donde se mezclan tanto la cultura prehispánica como la religión católica, donde el pueblo Mexicano logró mantener sus antiguas tradiciones vivas.
Dentro de éstas tradiciones se mezclan sentimientos contrastantes, como lo son el dolor de perder a un ser querido, unidos al colorido de la fiesta y la diversión.
La festividad del día de los muertos de divide en dos partes, la primera el día de todos los santos celebrada el 1 de Noviembre y la del día de los muertos del día 2 de Noviembre:
Día de Todos los Santos (1 de Noviembre)
Este día se celebra la fiesta de todos los santos que tuvieron una vida ejemplar así también de los niños difuntos.

Esta fiesta es pequeña en comparación con la del Día de Muertos, dentro de las tradiciones se acostumbra realizar altares a los Santos dentro de las Iglesias, y muchas familias acostumbran realizar altares a sus niños muertos ya sea dentro de sus casas o sobre las lápidas en los cementerios.
Los altares son adornados con papel de muchos colores, flores de cempasúchil, si el altar es para un niño se le ponen juguetes como carritos, muñecas, dulces etc.
Día de los Muertos (2 de Noviembre)
Este día se celebra la máxima festividad de los muertos en México. La celebración está llena de muchas costumbres. A las personas les gusta ir y llevar flores a las tumbas de sus muertos pero para otras representa todo un rito que comienzan desde la madrugada cuando muchas familias hacen altares de muertos sobre las lápidas de sus familiares muertos, estos altares tienen un gran significado ya que con ellos se cree que se ayuda a sus muertos a llevar un buen camino durante la muerte.
Las familias pasan largas horas trabajando en el altar, muchos de estos altares son considerados verdaderas obras de artes, ya que reflejan el trabajo, dedicación y creatividad de la gente para ofrecer un buen altar. Existen muchas formas de realizar altares de muertos, la más sencilla la suele hacer mucha gente dentro de sus casas ya que sobre una mesa cubierta con un mantel se pone una fotografía de la persona fallecida, y se adorna con flores y algunos recuerdos.
Otros altares son realizados según la tradición, donde se establece que el altar debe de constar de 7 niveles o escalones que representan los 7 niveles que tiene que pasar el alma de un muerto para poder descansar. Estos altares se realizan generalmente en lugares donde exista un espacio grande donde pueda caber todo el altar, el cual debe ser barrido el cuarto con hierbas aromáticas hacia los cuatro vientos un día antes del día de muertos. Primero se construye o fabrica el esqueleto del altar ya sea con cajas de cartón, madera o lo que se encuentre a fin de que queden bien cimentados los 7 niveles, de los cuales el séptimo debe de estar casi a la altura del suelo y sobre él se pone el segundo nivel que es un poco más chico que el primero y así sucesivamente hasta llegar al primer nivel, cada escalón es forrado con tela negra y blanca. Cada escalón tiene un significado y debe contener ciertos objetos en específico:
•Primer escalón se pone la foto del santo o virgen de la devoción.
•Segundo escalón es para las ánimas del purgatorio.
•Tercero se pone la sal para los niños del purgatorio.
•Cuarto se pone pan llamado "pan de muerto", este pan es adornado con azúcar roja que simula la sangre, se recomienda que el pan sea echo por los parientes del difunto, ya que es una consagración.
•Quinto se pone la comida y la fruta que fueron los preferidos por el difunto.
•Sexto se pone la foto del difunto a quien se dedica el altar.
•Ultimo se pone la cruz de un rosario hecho de tejocote y limas.
Las ofrendas que se ponen dentro del altar son las siguientes:
•Se prenden cuatro velas principales formando una cruz orientada a los cuatro puntos cardinales, al lado del altar, se pone una olla de barro sobre un anafre con hierbas aromáticas: albahaca, laurel, romero, manzanilla y otras más.
Los elementos que debe tener un altar son:
•Cadenas de papel morado y amarillo que significan la unión entre la vida y la muerte.
•Papel picado que da colorido y alegría de vivir.
•Las flores son la bienvenida para el alma, la flor blanca representa el cielo; flor amarilla, la tierra y la morada el luto.
•Velas que con sus llamas representan la ascensión del espíritu. También significan luz, guía del camino.
•Lienzo blanco y nuevo que representa la pureza, el cielo.
•El cirio representa el alma sola.
•Incienso de copal cuyo humo simboliza el paso de la vida a la muerte.
•El maíz representa la cosecha.
•Las frutas son la ofrenda que nos brinda la naturaleza. Generalmente son cañas de azúcar, naranjas, tejocotes y jícamas.
•Las calaveras de azúcar que son una costumbre indígenas.
•El agua que da vida y energía para el camino.
•Los platillos con las que se trata de agradar el difunto compartiendo los alimentos que le gustaban.
•Fotografía de la persona a quien se dedica el tributo.
•Un Cristo para que haya bendiciones.
•Una cruz de cal que simboliza los 4 puntos cardinales.
•Sal para que el cuerpo no se corrompa.
•Un camino desde la puerta de la entrada hasta el altar formado con flor de cempasúchil.
•Una vara para liberar al muerto del demonio y los malos espíritus.
•Objetos personales del difunto.
Las personas velan durante la noche en la tumba esperando que el espíritu de su muerto baje y disfrute de su ofrenda.
Esta celebración es distinta en otros lugares, por ejemplo en Oaxaca se realizan alfombras enormes hechas de flores a lo largo de las calles principales que representan un verdadero trabajo artesanal de la gente, en otros lugares grupos étnicos realizan ritos como sus antepasados, para venerar a los muertos.